Maestro Dzogchen Chogyal Namkai Norbu Rinpoche ha entrado en Samadhi.
Hola a todos,
con profunda sensibilidad, respeto y admiración, les comento que ayer jueves 27 de septiembre a las 9pm, dentro de su trecena de nacimiento, tomando el Nawal 232, Buluc Eb, ha entrado en la meditación final nuestro querido Maestro Dzogchen Chogyal Namkai Norbu Rinpoche, Nawal 224, Ox Kan, en perfecta sincronía astronómica tolteca de 8 días, entre el nawal de su nacimiento y el que comienza su paranirvana.
El Maestro está dejando su existencia terrenal de una manera serena y pacífica, en su residencia, Gadeling, Merigar, por favor recuerden que en este momento el Maestro está en Thugdam (Samadhi), una fase que dura de 3 a 7 días y que podemos unirnos en Guru Yoga, para recibir las enseñanzas finales de su vida terrenal.
Recibamos su enseñanzas a corazón abierto y en atención plena, por favor hagan llegar este mensaje a la familia Dzogche y a la familia Nawal.
Mis alumnos han estado en profunda atención en este proceso para reconocer la noosciencia que el maestro Chogyal Namkai Norbu Rinpoche nos está dejando como legado, que en un futuro comunicado se las haremos llegar.
Un abrazo de luz plena a cada uno de ustedes.
Les dejo algunos enlaces para recordar y conectarnos con su tránsito.
Wikipedia – https://es.wikipedia.org/wiki/Chogyal_Namkhai_Norbu
Introducción al Dzogchen.
Claudio Arenas Vergara.
Nawal 233.
Curanipe, Chile.
Chogyal Namkhai Norbu – Seven line prayer to Guru Rinpoche
༄༅། །གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ། །
The Seven Line Prayer
ཧཱུྂ༔ ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔
hung orgyen yul gyi nubjang tsam
Hūṃ! In the north-west of the land of Oḍḍiyāṇa,
པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔
pema gesar dongpo la
In the heart of a lotus flower,
ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔
yatsen chok gi ngödrub nyé
Endowed with the most marvellous attainments,
པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔
pema jungné shyé su drak
You are renowned as the ‘Lotus-born’,
འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔
khor du khandro mangpö kor
Surrounded by many hosts of ḍākinīs.
ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱི༔
khyé kyi jesu dak drub kyi
Following in your footsteps,
བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔
jingyi lab chir shek su sol
I pray to you: Come, inspire me with your blessing!
གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྂ༔
guru pema siddhi hung
Imagen: Olivier Adam – https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10157144224533094